There is no need to do anything special; you operate just like a regular company, but you keep internally separate accounting records to divide the partnership's activities from the other activities.
So it can be a matter of, e.g., using different invoice numbering prefixes, e.g., INV-AWESOME-x1, for the partnership