because i'm not an accountant and i don't know the procedures, i'm only sure that the dividend are not paid to the foreign company (holding), i'm sure that my accountant fill all the documents for refund because i've already got a tax refund of 6/7, and i'm sure that the Uk holding not have tax statement because it hasn't transactions. that's all.
btw i've had a call with another maltese auditor he told me that this way is very popular in malta, there are no problem, he personally are using BVI with bank account but he told me a lot of accountant are doing with UK︀ ltd without account and without problems...