It seems like this, if you sell knockoffs on Shopify, your store will eventually be closed. I don't know what product you are selling, but your monthly sales are very high.
Woocommerce is open source, anything goes, as long as you use wordpress.org and not wordpress.com
Why can't you link the︀ website of cloaking provider you mentioned?