Websites can't see your mac address so they can't track it.
I don't recommend changing your mac address on a VPS unless you have permission.
Most of the time hosting providers use static arp so IP addresses can only be used with a certain mac address (the one of your server).
