It's the full Proudhon quote that's usually shortened to "property is theft" as people want to justify taking other people's things. It deliberately contradicts itself to highlight property rights being a product of politics.
Or, "Even in a state of nature, individuals establish property norms...