I tried literally last week with Emirates NBD, I'm with emirates ID but they asked for 6 months of transaction history of my country of residence bank, printed, stamped, tranlated and legallized. PDF version printed there won't do the trick since they want it to be stamped by the bank. So you...