Well, just for the general information:
As I have learned, if it concerns the family law (as e.g. a divorce) it is really proper to take a professional help in the respective canton (not only to distinguish DE-FR etc....), as this is really canton-specific.
For this particular case, a contact...