It's true in a sense that you can't just approach them with your crypto licence and expect to open a bank account as soon as possible, you need 1 on the following things to be able to work around that:
1- Have a strong history and diversified portfolio with the bank, so your crypto business seems like another︀ business endeavor and not your main focus.
2- Work with an influential local Emirati (in︁ a form of partnership) and you can get it done
Forget EQI bank, for others, some of them are public companies, regulated and has︄ 100k protection scheme in switzerland like swissquote and Maerki Baumann, so your money is safe︅ to that extent at least.
I'm one of these people, and yes I transfer︊ 6 figures from my account in kraken to my personal EUR account in the UAE︋ regularly without any issues, but as i always and always say, I don't use my︌ personal banks for crypto transfers only because that's asking for problems, I utilize everything the︍ bank has to offer, credit cards, loans, mortgages ..etc, plus I don't make it an︎ issue if the bank want to take some "fees" because that's how they make money,️ and in the end, I'm happy and the bank is happy and that's how you want to approach the local UAE banks if you're looking for a long-term relationships with them.